Շուրջ երկու տարի տեւած պատրաստական աշխատանքներէ ետք, Կիրակի՝ Ապրիլ 1ին, կը գումարուի Լոնտոնի Սուրբ Սարգիս եկեղեցւոյ ծուխի հիմնադիր անդրանիկ ընդհանուր ժողովը՝ բարձր հովանաւորութեամբ Ամենայն Հայոց Գարեգին Բ. Կաթողիկոսին եւ նախագահութեամբ՝ Անգլիոյ առաջնորդ Վահան Եպիսկ. Յովհաննէսեանի:
Ապրիլ 1ին, Սուրբ Սարգիս եկեղեցւոյ մէջ մատուցուելիք պատարագէն ետք՝ ծուխի անդամները Կիւլպէնկեան սրահին մէջ պիտի գումարեն իրենց անդրանիկ ժողովը, որուն պիտի յաջորդէ ճաշ մը:
Թեմական խորհուրդի նախագահ՝ Հրաչ Չիլինկիրեան յայտարարած է, որ պատմական երեւոյթ է ժողովը։ Սուրբ Սարգիս եկեղեցւոյ 90ամեայ պատմութեան մէջ առաջին անգամ ըլլալով՝ ժողովուրդը պիտի քուէարկութեամբ մասնակցի եկեղեցւոյ մատակարարման եւ կարեւոր որոշումներ կայացնելու գործընթացին:
By DAVID M. HERSZENHORN - New York Times - October 4, 2013 - p.A6
ECHMIADZIN, Armenia - In this ancient city, tucked in a valley that has witnessed the rise and fall of empires, King Tiridates III converted to Christianity and declared Armenia to be the world's first Christian state. The year was 301, more than a decade before the Emperor Constantine put Rome on a similar path.
"... [the] agenda seemed to ignore tough issues in favor of safe topics," said Hratch Tchilingirian, an expert on the church who teaches at Oxford University's Oriental Institute.
Սփիւռքի ժամանակակից հարցեր բնանիւթով դասախօսական հանդիպում մը Պէյրութի Հայկազեան համալսարանին մէջ
Կազմակերպութեամբ Հայկազեան համալսարանի հայագիտական ամպիոնին, սոյն համալսարանի հանդիսասրահին մէջ տեղի ունեցաւ դասախօսութիւն մը՝ Սփիւռքի ժամանակակից հարցեր նիւթով։ Օրուան բանախօսն էր Քեմպրիճի համալսարանէն դոկտ Հրաչ Չիլինկիրեան։ (Շարկ. ստորև)
Եւրոպահայ Լրատւութեան Պահանջները, Հայկական Մամուլին Կարիքները նիւթով զրոյց-հանդիպում՝ Լոնտոնի մէջ
«Նոր Յառաջ» (Փարիզ) 3 Օգոստոս 2013
Երեքշաբթի, Յուլիս 16ին Լոնտոնի Սուրբ Սարգիս եկեղեցւոյ Կիւլպէնկեան սրահին մէջ Մեծն Բրիտանիոյ և Իռլանտայի Հայոց Առաջնորդութեան կողմէ կազմակերպուած էր զրոյց հանդիպում մէ «Նոր Յառաջ»ի տնօրէն՝ Ժիրայր Չոլաքեանի հետ, մասնակցութեամբ՝ Լոնտոնի [Օքսֆորտի] համալսարանէն Հրաչ Չիլինկիրեանի և ներկայութեամբ՝ Թեմակալ առաջնորդ Վահան Եպիսկ. Յուհաննէսեանի: Հանդիպումին նիւթն էր՝ «Եւրոպահայ լրատւութեան պահանջները և հայկական մամուլին կարիքները»:
Հրաչ Չիլինկիրեան, որ միաժամանակ Սուրբ Սարգիս եկեղեցւոյ հիմնարկի ատենապետն է. երեկոյթի բացման խօսքին մէջ դասախօսական մօտեցումէն աւելի ընդգծեց զրոյցին ձեւաչափը՝ աւելի աշխոյժ քննարկում կատարելու համար:
Anoosh Chakelian examines the struggles of an emerging player in the Caucasian circle as it takes its first steps into western markets
"... Dr Hratch Tchilingirian, Associate Faculty at Oxford University’s Oriental Institute, who organises these events, infers that Armenia’s status..."
"Armenian Christmas," as it is popularly called, is a culmination of celebrations of events related to Christ's Incarnation. Theophany or Epiphany (or Astvadz-a-haytnootyoon in Armenian) means "revelation of God," which is the central theme of the Christmas Season in the Armenian Church. During the "Armenian Christmas" season, the major events that are celebrated are the Nativity of Christ in Bethlehem and His Baptism in the River Jordan. The day of this major feast in the Armenian Church is January 6th. A ceremony called “Blessing of Water” is conducted in the Armenian Church to commemorate Christ’s Baptism.
U.S. Embassy Report by Robert P. Skinner on Deportations of Armenians in Turkey, 1934
Ankara, March 2, 1934: "I have the honor to bring to the Department's attention such details as have reached the Embassy from several sources concerning the recent deportations of Armenians from the interior of Anatolia to Istanbul."
[See full text in "read more" and image of document in PDF]
Եւրոպահայութեան լրատուական պահանջները եւ հայկական մամուլի կարիքները
Զրոյց լրատւութեամբ գերյագեցած հասարակարգի մէջ հայկական մամուլին դերին ու անոր արդիական ըմբռնումին մասին Նոր Յառաջ թերթի խմբագիր Ժիրայր Չոլաքեանի եւ Օքսֆորտ Համալսարանի Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեանին հետ:
16 Յուլիս 2013, ժամը 19:30ին, Կիւլպենկեան սրահ, Լոնտոն
Mass Communications and Armenian Media in Europe
A discussion on the role and contemporary understanding of Armenian media and mass communications in Europe with Mr Jirayr Jolakian, the editor of Nor Haratch newspaper (Paris) and Dr Hratch Tchilingirian of Oxford Armenian Studies. (The discussion will be held in Armenian, with short briefings in English)
16 July 2013, 7:30 PM, Nvart Gulbenkian Hall, Iverna Gardens, Kensington, London
Տարածաշրջանային Հակամարտությունները եւ Ապագայ Անորոշությունները
Ժամանակակից Միջին Արեւելքում Հայ Համայնքները
Նոր Յառաջ - 25.05.2013
Վերջին տարիների ընթացքում Օքսֆորդի համալսարանի Արեւելագիտության ֆակուլտետի Հայագիտության ամբիոնը կազմակերպում է բազմաթիվ սեմինարներ եւ դասախոսություններ, որոնք նվիրված են հայ ժողովրդի պատմության եւ մշակույթի զանազան հարցերի քննարկմանն ու ուսումնասիրությանը: Ուսումնական տարվա վերջին միջոցառումների շարքը բացվեց Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրյանի դասախոսությամբ, որի վերնագիրն էր «Տարածաշրջանային Հակամարտությունները եւ Ապագա Անորոշությունները. Սփյուռքահայ Համայնքները Ժամանակակից Միջին Արեւելքում»: >>
Oriental Institute, University of Oxford - 5 March 2013
Lecture: Cultural Production and Preservation in Diaspora: What is "Armenian about Armenian Culture?
This final session of an eight-lecture seminar will tie together all the discussions in previous sessions and will attempt to outline the key elements of "Armenian culture". What is it that needst o be "preserved" in Armenian culture? What are the key "cultural components" in hayapahpanum? etc.
Oriental Institute, University of Oxford - 19 February 2013
Lecture: Cultural Production and Preservation in Diaspora: "People of the book"
As part of a series of 8 lectures, this session will introduce a number of diaspora writers and present a sociological reading of their works in order to draw attention to some of the problems of language, literary production and readership in theDiaspora.
Azatutuyun (Radio Liberty) news broadcast on 21 March 2010, reporing by Lucine Grigoryan from London.
Report on a forum about “Assistance or Development? A Question for the Diaspora” held on 19 March 2010 at the London School of Economics. Speakers were Dr Armine Ishkanian (LSE), Oskari Pentikainen (International Alert), Dr Hratch Tchilingirian (Cambridge), Ruben Vardanian (Troika Dialog). The forum explored and discussed he prospects for development in the Republic of Armenia.
Zoryan Institute Acquires Genocide Archives Unknown for Almost a Century
Armenian Reporter International [Paramus] 08 Aug 1997: 13.
Recently, the Zoryan Institute acquired a large collection of archives related to the Armenian Genocide. The collection was unknown to the world for almost a century.
The archival collection of Royal and Lizzie Cole, American missionaries in Turkish Armenia and Kurdistan in the years 1868-1908, documents events and developments in Turkish Armenia spanning over four extraordinary decades, presents accounts and stories never heard before, and provides additional details for the history of the Armenian massacres.
The Cole Collection was purchased for $100,000. The initial steps to acquire the archives were led by Kourken Sarkissian, President of Zoryan Institute Canada, who, together with Prof. Vahakn Dadrian, went to Portland, Oregon, in May, to see and evaluate the collection. Prof. Saul Negoghosian of the University of Toronto was instrumental in introducing the holder of the archives to the Institute. In early June, Zoryan's new Director Hratch Tchilingirian joined the negotiation process. On June 28, the acquisition of the Collection was finalized and the archives were brought to the Zoryan Institute.
Armenian Prelacy Celebrates 25th Anniversary of the Annual Sts. Ghevontiants Clergy Conference
Armenian Reporter International [Paramus] 01 Apr 2000: 14.
Antranig Baljian
Twenty-five years ago, in February of 1975, the Prelate Archbishop Karekin Sarkissian of blessed memory (later Catholicos of Cilicia and, even later, of All Armenians), conceived and organized a gathering of clergy from throughout the Prelacy to observe the Feast Day of Sts. Ghevontiank. This very first gathering of its kind took place at St. Gregory Armenian Apostolic Church in Indian Orchard, Massachusetts. For twenty-five years, this annual event has been observed in various communities throughout the Prelacy. This year, by arrangement of His Eminence Archbishop Oshagan, Prelate of the Armenian Apostolic Church of the Eastern United States and Canada, this observance was again held in the parish where it all began twenty-five years ago.
The keynote speaker for the conference was Mr. Hratch Tchilingirian, who has been involved in many church-related and national organizations. His topic was "The Challenges Facing the Armenian Apostolic Church in the Twenty-first Century," focusing on what the church's mission should be in today's world.
A Tortured Priest Rests in Peace; In Memory of Fr. Manuel Yergatian
Armenian Reporter International [Paramus] 21 Feb 2004: 22.
Hratch Tchilingirian
The Very Rev. Fr. Manuel Yergatian, the pastor of the Armenian Church in the Netherlands, passed away on February 11, 2004 at the young age of 50. He was a member of the St. James Brotherhood of the Armenian Patriarchate of Jerusalem. In 1980, the life of this energetic priest, who was full and contagious enthusiasm, changed irretrievably. He was in the wrong place at the wrong time. A citizen of Turkey, he was arrested in October 1980 at Istanbul airport while en route to Jerusalem. He was only 33 years old at the time. Fr. Manuel was charged with anti-Turkish activities in the years when various acts of political violence against Turks by Armenians were taking place.
1700th Anniversary Executive Committee Meets in Armenia; Plans Pilgrimages to Begin in 1997 and Extend Till 2001
Armenian Reporter International [Paramus] 21 Dec 1996: 26.
ETCHMIADZIN, Armenia The Executive Committee of the 1700th Commemoration of Christian Armenia met for two days on October 24 and 25, in order to hear reports and examine the progress since the committee's last meeting in August.
Catholicos Karekin opened the meeting, reiterating the basic goals of the committee, and Catholicos Aram expressed his blessings and best wishes. Archbishop Mesrob Ashjian, executive secretary of the committee, introduced the basic plans for the organization of pilgrimages, after which Archbishop Hovnan Derderian, Primate of Canada, presented a report prepared by the committee overseeing pilgrimages. The meeting was chaired by Archbishop Karekin Nercessian, Primate of the Araratian Diocese, and recorded by Deacon Hratch Tchilingirian.
Extensive discussion led by Archbishop Derderian, Deacon Tchilingirian, and Dr. Shahe Orfaly, on how to motivate young people to participate in the pilgrimages, ensued. Pilgrimages are being planned for three specific age groups, 18 to 30 years; 30 to 45 years; and 45 and up. All participants will be responsible for their own expenses. However, it was noted that individuals who cannot participate because of age or health can nevertheless "participate" by sponsoring a pilgrim.
Armenian Reporter International [Paramus] 04 July 1997: 16.
A literary dialogue with poet Anoush Nakashian of Jerusalem was held here last week. The event was organized by Tekeyan Cultural Association to present the newly published Rainy Love, Nakashian's third volume of collected poems. Throughout the "Dialogue," 36-year-old Nakashian's personal reflections and literary interpretations were enriched with her captivating poetry recitations. Hratch Tchilingirian, a scholar and analyst of contemporary Armenian affairs, was the host of the evening. He was introduced by Alex Kalayjian.
Broadcast on 1 December 2012 on First Channel (Armenia), H1
Host Tsvetana Paskaleva presents a profile of Hratch Tchilingirian's scholarly and community activities in the Diaspora and interviews him on issues of preservation of identity and culture in the Diaspora and on Armenia-Diaspora relations. Co-hosted by Khachatur Gasparyan. Programme Director: Karine Hakobyan
Armenian Reporter International [Paramus] 29 Dec 2001: 19.
Hratch Tchilingirian Lectures on the Armenian-Azerbaijani Conflict at Haigazian University
Hratch Tchilingirian, a Ph.D. candidate in sociology at the London School of Economics and Political Science, gave a public lecture about the Armenian-Azerbaijani conflict in the Haigazian University auditorium. The lecture, organized by the university's Department of American Studies, was held on Tuesday, December 11, 2001.